Mbretëria e Bashkuar nuk po ndan më informacione me SHBA-në në lidhje me anijet e dyshuara për trafik droge në Karaibe, sepse nuk dëshiron të jetë bashkëpunëtore në sulmet ushtarake amerikane dhe beson se sulmet janë të paligjshme, kanë thënë për CNN burime të njohura me çështjen.
Vendimi i Mbretërisë së Bashkuar shënon një shkëputje të madhe nga aleati i saj më i ngushtë dhe partneri i saj për ndarjen e informacioneve dhe nënvizon skepticizmin në rritje mbi ligjshmërinë e fushatës së ushtrisë amerikane rreth Amerikës Latine.
Për vite me radhë, Mbretëria e Bashkuar, e cila kontrollon një numër territoresh në Karaibe ku i bazon asetet e inteligjencës, ka ndihmuar SHBA-në të gjejë anije të dyshuara për transportimin e drogës në mënyrë që Roja Bregdetare e SHBA-së të mund t’i ndalojë ato, kanë thënë burimet.
Inteligjenca zakonisht dërgohej në Task Forcën e Përbashkët Ndëragjenciale Jug, një task forcë e vendosur në Florida që përfshin përfaqësues nga një numër vendesh partnere dhe punon për të zvogëluar tregtinë e paligjshme të drogës.
Por, menjëherë pasi SHBA-ja ka nisur sulmet vdekjeprurëse kundër anijeve në shtator, Mbretëria e Bashkuar u shqetësua se SHBA-ja mund të përdorë inteligjencën e ofruar nga britanikët për të zgjedhur objektivat. Zyrtarët britanikë besojnë se sulmet ushtarake amerikane, të cilat kanë vrarë 76 persona, shkelin të drejtën ndërkombëtare, kanë thënë burimet.
Ndërprerja e ndarjes së inteligjencës ka nisur më shumë se një muaj më parë, kanë thënë burimet.
Shefi i të drejtave të njeriut i OKB-së, Volker Türk, ka thënë muajin e kaluar se sulmet shkelin të drejtën ndërkombëtare dhe përbëjnë “vrasje jashtëgjyqësore”. Mbretëria e Bashkuar pajtohet me këtë vlerësim, kanë thënë burimet për CNN.
